New York. Un djihadiste attaque à la hache un groupe de jeunes policiers dont l'un ne survivra peut-être pas. Que vont faire les Ricains (dessin)?