Borloo-poivroo

Ma tentative de traduction en allemand d'"Ado et Vali" ayant échoué, retour vers mes personnages préférés. Borloo-poivroo pour commencer.

Comments

[oréda]

Vraiment bon. En fin de compte c bien de reprendre ton blog surtout avec tous ces personnages politiques qui franchement n'ont rien à envier à la "popu".

[HReiss]

C'est vrai. Pour ne parler que des derniers potins: DSK, fine braguette; Dray et Sarko amateurs de montres luxueuses; Borloo-alcooloo. Mais pour moi, ça n'en fait pas des crapules pour autant.

[Al]

On aurait compris servi dans une cruche, mais dans une bouteille de verre???????

[HReiss]

Das verstehe ich nicht.